gam1 saan1 gaau1 je5 gung1 jyun4金山郊野公園金山郊野公园

Jyutpinggam1 saan1 gaau1 je5 gung1 jyun4

Yalegām sāan gāau yéh gūng yùhn

Definition

Kam Shan Country Park in Hong Kong.

neutralplacesnature

How it's used

Locals often refer to this area as 馬騮山, which literally translates to Monkey Mountain, due to the high density of macaques living there. It is a popular spot for weekend hikers, but visitors are frequently warned not to carry plastic bags or food in the open to avoid attracting aggressive monkeys.

Examples

ting1聽jat6日ngo5我dei6哋heoi3去gam1金saan1山gaau1郊je5野gung1公jyun4園haang4行saan1山hou2好m4唔hou2好？

Shall we go hiking at Kam Shan Country Park tomorrow?

gam1金saan1山gaau1郊je5野gung1公jyun4園di1啲maa5馬lau1騮hou2好zung1鍾ji3意coeng2搶je5嘢sik6食。

The monkeys at Kam Shan Country Park love to snatch food.

Common phrases

heoi3去gam1金saan1山gaau1郊je5野gung1公jyun4園

go to Kam Shan Country Park

gam1金saan1山gaau1郊je5野gung1公jyun4園di1啲maa5馬lau1騮

the monkeys of Kam Shan Country Park

Common mistake

Do not confuse the park name with the literal translation of Golden Mountain, as the name is a specific proper noun for the location. Always remember that the monkeys are wild animals and should not be fed or provoked.