gam1 paai4金牌
Jyutpinggam1 paai4
Yalegām pàaih
Definition
Gold medal, or a flat object made of gold.
- gold medal; the prize awarded for winning first place in a competition
- a flat, small object made of gold
colloquialsports
How it's used
Beyond sports, this term is frequently used metaphorically to describe a guaranteed success or a top-tier status in a specific field. It often appears in phrases like 金牌教練 or 金牌經理人 to denote someone who is highly sought after and consistently produces winning results. The term carries a strong connotation of prestige and proven excellence.
Measure word
go3個goExamples
He brought back a gold medal from the competition this time.
Do you think he has a chance to win the gold medal?
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



