gaam3 soeng2鑒賞鉴赏
Jyutpinggaam3 soeng2
Yalegaam séung
Definition
To appreciate, appraise, or value something through careful observation.
neutraldescriptions
How it's used
This term carries a formal and sophisticated tone, often reserved for high-value items like antiques, fine art, or classical music. It implies a level of expertise or refined taste rather than just liking something. While it can be used in casual conversation, it often sounds slightly pretentious or academic if applied to everyday objects.
Examples
He is very good at appreciating this type of artwork.
Do you know how to appraise this antique?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 欣賞, which is a general term for liking or admiring something. Use 欣賞 for enjoying a movie or a person's character, but reserve 鑒賞 for evaluating the quality or authenticity of professional or artistic work.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.



