fu6 neoi2腐女

Jyutpingfu6 neoi2
Yalefuh néui
名詞

Definition

Fujoshi; a female fan of BL (Boys' Love) media.

colloquialpeopleother

How it's used

Borrowing directly from Japanese, this term carries a self-deprecating nuance as the character 腐 suggests something rotten or decayed. It is commonly used within online communities and fan circles to describe women who enjoy consuming media featuring romantic relationships between men. While it is widely understood by younger generations, it may not be familiar to older speakers or those outside of subculture circles.

Measure word

go3go

Examples

Do you have any friends around you who are fujoshi?

Common phrases

fujoshi community

Common mistake

Avoid using this term to describe any woman who simply likes reading romance novels, as it specifically refers to the niche interest in male-male romantic content.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector