fong3 seoi2放水
Jyutpingfong3 seoi2
Yalefong séui
Definition
To urinate; to pee.
colloquialbodydaily actions
How it's used
This is a humorous and informal euphemism for urinating that mimics the action of releasing water from a container. It is commonly used among friends or peers in casual settings to avoid being overly blunt or clinical. Using it in formal or professional environments would be considered inappropriate and rude.
Examples
I'm going to the bathroom to pee first, wait for me a moment.
Related words
Common phrases
to go pee
Common mistake
Do not confuse this with the metaphorical usage of 放水, which means to deliberately lose a game or leak confidential information to help someone else win. The context will usually make it clear whether it refers to a bodily function or a strategic act.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
