fan2 si1粉絲粉丝

Jyutpingfan2 si1
Yalefán sī
名詞Rare

Definition

Fans or supporters.

colloquialpeopleother

How it's used

While 粉絲 is widely understood due to the influence of Mandarin and internet culture, native speakers often prefer the term 擁躉 when referring to dedicated followers of a celebrity or sports team. 粉絲 can also refer to glass noodles in a culinary context, so context is essential to avoid confusion. Using 擁躉 sounds more authentically Cantonese and carries a slightly more traditional or local flavour.

Measure word

go3go

Common mistake

Do not confuse this with the food item 粉絲, which refers to cellophane noodles or vermicelli. If you are talking about people, ensure the context makes it clear you are not discussing ingredients in a dish.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector