ciu1 kap1超級超级

Jyutpingciu1 kap1
Yalechīu kāp
區別詞Common

Definition

Super; of an extremely high level or degree, transcending the ordinary.

colloquialdescriptions

How it's used

Functions primarily as an intensifier that has migrated from formal contexts into everyday speech. It is frequently used to replace 好 when the speaker wants to emphasize an extreme degree or an enthusiastic tone. Unlike some other intensifiers, it can be attached to both positive and negative adjectives to amplify the intensity.

Related words

Common phrases

super invincible / extremely powerful

Common mistake

Avoid using it as a direct translation for the English prefix super in all contexts, as it does not always combine with nouns to form compound words in the same way. It is most natural when modifying adjectives rather than acting as a standalone noun modifier.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector