fan1 joek3婚約婚约
Jyutpingfan1 joek3
Yalefān yeuk
Definition
Wedding engagement; a formal agreement between two people to marry.
neutralfamilypeople
How it's used
Refers specifically to the formal state of being promised to marry, often carrying a slightly more serious or traditional weight than the casual act of getting engaged. While it is a noun, it is frequently paired with verbs like 訂 to describe the act of entering into the agreement. It is rarely used in casual, everyday small talk unless discussing marriage plans or relationship status in a serious context.
Measure word
dyun6段dyunhExamples
They have gotten engaged and will hold the wedding banquet next month.
Are you two already engaged?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with the act of dating or being a couple. It specifically implies a formal commitment to marry, not just a romantic relationship.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
