faat3 long1 lai2發狼捩发狼捩
Jyutpingfaat3 long1 lai2
Yalefaat lōng lái
Definition
To throw a tantrum, lose one's temper unreasonably, or act up wildly.
colloquialemotionpeople
How it's used
This expression carries a strong sense of irrationality and aggression, often implying that the person is acting like a cornered animal. It is frequently used to describe someone who is making unreasonable demands or throwing a tantrum to get their way. Unlike simply being angry, it suggests a loss of composure that makes others feel uncomfortable or intimidated.
Examples
He loses his temper unreasonably all the time, it's really hard to put up with.
Related words
Common phrases
to throw a tantrum for no reason
Common mistake
Do not confuse this with simply being angry or upset. It specifically implies an unreasonable or bullying attitude, so it is not appropriate to use when someone has a legitimate reason to be annoyed.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
