faa1 leng1花靚花靓

Jyutpingfaa1 leng1
Yalefā lēng

Definition

An ignorant youngster.

colloquialpeople

How it's used

Carries a dismissive tone, implying the person is inexperienced, naive, or lacks worldly wisdom. It is often used by older people to belittle the opinions or capabilities of younger ones. The term focuses more on the lack of maturity than on chronological age.

Measure word

go3go

Examples

He is still just a kid, what does he know?
Don't try to trick me like I'm some naive kid.

Common phrases

Common mistake

Do not confuse this with 靚仔, which is a compliment meaning handsome or a general term for a young man. Using 花靚 in a professional or formal setting will sound rude and condescending.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector