doi2 biu1袋錶袋表
Jyutpingdoi2 biu1
Yaledói bīu
Definition
Pocket watch; a watch designed to be carried in a pocket rather than worn on the wrist.
colloquialother
How it's used
While 袋錶 is understood, the term 陀錶 is significantly more common in daily life when referring to a pocket watch. Using 袋錶 can sound slightly descriptive or old-fashioned, as if you are explaining the object rather than naming it. It is rarely used in modern contexts unless specifically distinguishing it from a wristwatch.
Measure word
go3個goExamples
His grandfather left him an old pocket watch.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 錶袋, which refers to a watch pouch or case used to store a watch. The character order is crucial here.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
