dei6 soeng6地上
Jyutpingdei6 soeng6
Yaledeih seuhng
Definition
On Earth; the whole world.
colloquialdescriptions
How it's used
Used primarily in hyperbolic expressions to emphasize that something is the best, strongest, or most unique across the entire globe. It functions as a modifier before adjectives or nouns to elevate the status of the subject to a global scale. It is rarely used to describe the physical ground beneath one's feet, as that would typically be referred to as 地面.
Examples
Related words
Common phrases
the strongest on Earth
the most beautiful on Earth
Common mistake
Do not confuse this with 地面, which literally refers to the floor or the ground surface. Using 地上 to describe a physical location like 'on the floor' sounds unnatural and confusing to native speakers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
