daa2 soeng2打賞打赏

Jyutpingdaa2 soeng2

Yaledá séung

動詞

Definition

To tip; to give someone extra money as a reward or to show appreciation for their service.

colloquialmoneydaily actions

How it's used

Originally associated with rewarding performers or street artists, this term has evolved to cover digital tipping on social media platforms and live streams. It carries a slightly more formal or deliberate tone than simply saying 俾貼士. Using this word implies a conscious decision to reward someone for their specific effort rather than just following a standard service charge.

Examples

nei5你gam1今jat6日fuk6服mou6務gam3咁hou2好，ngo5我daa2打soeng2賞do1多di1啲bei2俾nei5你laa1啦。

Your service is so good today, I will give you a bigger tip.

ni1呢dou6度di1啲si6侍jing3應hou2好kan4勤lik6力，nei5你wui2會m4唔wui2會daa2打soeng2賞keoi5佢dei6哋aa1呀？

The waiters here are very hardworking, will you tip them?

Related words

Common phrases

daa2打soeng2賞zyu2主bo3播

to tip a live streamer

hong2慷koi3慨daa2打soeng2賞

to tip generously

Common mistake

Avoid using this in casual restaurant settings where 俾貼士 is the standard term. 打賞 often implies a sense of patronage or rewarding a performance, making it sound slightly out of place when referring to routine service at a local cafe.