曹操都有知心友，關公亦有對頭人 (cou4 cou1 dou1 jau5 zi1 sam1 jau5 gwaan1 gung1 jik6 jau5 deoi3 tau4 jan4): there will always be supporters and opponents to someone no matter what their personality is | Cantonese Dictionary

cou4 cou1 dou1 jau5 zi1 sam1 jau5 gwaan1 gung1 jik6 jau5 deoi3 tau4 jan4曹操都有知心友，關公亦有對頭人曹操都有知心友，关公亦有对头人

Jyutpingcou4 cou1 dou1 jau5 zi1 sam1 jau5 gwaan1 gung1 jik6 jau5 deoi3 tau4 jan4

Yalechòuh chōu dōu yáuh jī sām yáuh gwān gūng yikh yáuh deui tàuh yành

Definition

there will always be supporters and opponents to someone no matter what their personality is

T1High level

T2High rising

T3Mid level

T4Low falling

T5Low rising

T6Low level

Dictionary data from CC-Canto and CC-CEDICT, licensed under CC BY-SA 3.0.