cong4 syu1藏書藏书
Jyutpingcong4 syu1
Yalechòhng syū
Definition
A collection of books; books collected.
neutralhomeother
How it's used
Refers specifically to a personal or institutional collection of books rather than just individual items on a shelf. It carries a slightly formal or scholarly tone, often implying that the books are kept with care or for research purposes. While it functions as a noun, it is frequently used to describe the scale or quality of someone's private library.
Measure word
pai1批pāiExamples
His collection of books at home is as large as a library.
Do you have any special habits when it comes to collecting books?
Related words
Common mistake
Avoid using this to refer to a single book or a random pile of books, as it implies a deliberate act of curation or accumulation. It is not a casual term for books you happen to own.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



