cong3 zou6創造创造

Jyutpingcong3 zou6
Yalechong jouh
動詞Common

Definition

To create; to bring something new into existence.

neutraldaily actionsdescriptions

How it's used

Use this word primarily for abstract concepts, artistic works, or significant achievements rather than everyday physical objects. For simple manual tasks like making a sandwich or building a chair, stick to the more versatile verb 整. It carries a formal or grand tone that implies innovation or bringing something entirely new into existence.

Examples

He puts a lot of effort into creating new opportunities.

Related words

Common phrases

to perform a miracle
to create opportunities

Common mistake

Avoid using this for routine physical construction or repair, as it sounds overly dramatic or unnatural in casual contexts. Use 整 or 製作 instead for those situations.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector