coi4 zin2裁剪

Jyutpingcoi4 zin2
Yalechòih jín
動詞

Definition

To cut fabric to alter its shape; to crop an image in editing software.

  1. to cut textile or fabric to shape
  2. technicalto crop a digital photo or image
neutralclothingdaily actions

How it's used

Focuses specifically on the physical act of cutting fabric or materials to shape them for sewing or tailoring. While it can be used for digital cropping in modern contexts, it is primarily associated with the craft of garment making. Distinguish this from general cutting verbs like 剪, which is a broader term for using scissors on any material.

Examples

The tailor cut the fabric for my shirt.
Do you know how to cut this piece of fabric?

Related words

Common phrases

Common mistake

Learners often confuse 裁剪 with 剪裁. 裁剪 is the verb for the physical action of cutting fabric, whereas 剪裁 is typically a noun referring to the style, cut, or tailoring of a garment.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector