ciu3 bat6峭拔
Jyutpingciu3 bat6
Yalechiu baht
Definition
High and steep, typically of mountains; vigorous and bold, typically of writing or calligraphy.
- high and steep; towering
- literaryvigorous; bold; forceful
writtennaturedescriptions
How it's used
Primarily used in literary or descriptive contexts to depict physical landscapes or artistic styles. It carries a sense of imposing strength and verticality that goes beyond simple height. When applied to calligraphy or personality, it implies a crisp, unyielding, and striking quality.
Examples
That mountain is very steep and towering, it looks quite dangerous.
His calligraphy style is vigorous and sharp, it has a lot of presence.
Related words
Common phrases
towering and steep mountain peaks
vigorous and sharp brushwork
Common mistake
Avoid using this to describe everyday objects or people, as it is reserved for grand, aesthetic, or topographical descriptions. It is not a common term in casual spoken Cantonese and can sound overly formal or poetic.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
