cek3 maa5尺碼尺码

Jyutpingcek3 maa5

Yalechek máh

名詞Rare

Definition

Size or measurement of an item, especially clothing.

colloquialshoppingclothing

How it's used

Used primarily for clothing, shoes, and manufactured goods to describe physical dimensions. While it functions as a noun, it is almost always paired with a classifier like 個 or 隻 depending on the item. It is the standard term for checking if an item is a good fit before purchasing.

Measure word

go3個go

Examples

le1呢gin2件saam1衫go3個cek3尺maa5碼aam1啱m4唔ngaam1啱nei5你aa4呀？

Does the size of this shirt fit you?

ngo5我soeng2想si5試haa5下sai3細jat1一go3個cek3尺maa5碼。

I want to try one size smaller.

Common phrases

m4唔ngaam1啱cek3尺maa5碼

wrong size

gaan2揀cek3尺maa5碼

choose a size

Common mistake

Learners sometimes confuse this with 尺寸, which is more often used for abstract measurements or dimensions of objects like furniture or rooms rather than clothing sizes.