cam3 zeoi3譖醉谮醉
Jyutpingcam3 zeoi3
Yalecham jeui
Definition
To nag, babble, or be long-winded, particularly when drunk.
colloquialpeoplecommunication
How it's used
This term specifically targets the repetitive, circular nature of someone's speech rather than just the length. It carries a strong sense of annoyance, implying that the speaker is wasting time by circling around the same point without making progress. It is frequently used to describe elderly people or someone who is complaining about trivial matters.
Examples
He is so long-winded, I don't even know what he wants after listening to him.
Can you stop being so long-winded? Just get to the point.
Related words
Common phrases
to speak in a long-winded way
Common mistake
Do not confuse this with 囉唆, which is a much more common and general term for being nagging or long-winded. 譖醉 is more specific to the repetitive, droning quality of speech and is used less frequently in casual conversation than 囉唆.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
