caak3 dim6拆掂
Jyutpingcaak3 dim6
Yalechaak dihm
Definition
To successfully solve a problem or settle an issue.
colloquialdaily actionswork
How it's used
This term carries a sense of relief or accomplishment after overcoming a difficult or messy situation. It is frequently used in professional or negotiation contexts where a conflict needs to be resolved or a deal needs to be finalized. The structure implies that the problem was previously tangled or complex, and the speaker has now straightened it out.
Examples
Don't worry, I will definitely settle it.
Related words
Common phrases
to settle a matter thoroughly and satisfactorily
Common mistake
Do not confuse this with simply solving a math problem or fixing a broken object. It specifically refers to resolving interpersonal conflicts, negotiations, or complicated logistical issues.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
