bing3 hei3摒棄摒弃
Jyutpingbing3 hei3
Yalebing hei
Definition
To discard, reject, or cast aside.
writtendaily actionsother
How it's used
Carries a formal and slightly literary tone that is rarely heard in casual, everyday conversation. It is mostly used in professional, political, or academic contexts when discussing the rejection of abstract concepts, outdated traditions, or failed strategies. For common, physical objects, speakers prefer using 掉咗 or 唔要.
Examples
We should cast aside that old way of thinking.
Why would you reject this good opportunity?
Related words
Common phrases
to cast aside prejudices
Common mistake
Learners often use this word for throwing away physical trash, which sounds unnatural and overly dramatic. Use 掉 or 扔 for physical items instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
