bat1 ci2不齒不齿
Jyutpingbat1 ci2
Yalebāt chí
Definition
Despicable, contemptible, or so bad that it is unspeakable.
writtendescriptionsemotion
How it's used
Carries a strong sense of moral condemnation and disgust, often used to describe actions that violate social norms or ethics. It is a formal term that stands out in casual conversation, giving the speaker's judgment a more serious and heavy tone. Unlike everyday slang, it implies that the subject is beneath contempt and unworthy of being discussed in polite company.
Examples
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe minor annoyances or simple mistakes. It is reserved for serious moral failings or truly disgraceful conduct, so applying it to trivial matters sounds overly dramatic or unnatural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
