baak6 fok3白霍
Jyutpingbaak6 fok3
Yalebaahk fok
Definition
Cocky, arrogant, or showing off in a frivolous and boastful manner.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Describes someone who lacks focus, acts in a flighty manner, or treats serious matters with a lack of gravity. It carries a slightly critical tone, implying that the person is unreliable or immature. It is frequently used to describe someone who is easily distracted or prone to making jokes when they should be concentrating.
Examples
He is a frivolous person, never serious about his work.
Don't be so frivolous, can't you just live your life properly?
Related words
Common phrases
to have a frivolous personality
Common mistake
Learners often confuse this with general words for silly or stupid, but it specifically targets a lack of seriousness or a flighty attitude rather than a lack of intelligence.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
