am3 cyu3暗處暗处
Jyutpingam3 cyu3
Yaleam chyu
Definition
A concealed, hidden, or dark place.
neutralplacesdescriptions
How it's used
Often used metaphorically to describe someone acting behind the scenes or in a way that is not transparent. It carries a slightly mysterious or suspicious tone compared to simply saying a place is dark. It is frequently paired with verbs like 匿 or 觀察 to emphasize the act of remaining unseen.
Measure word
go3個goExamples
He likes to hide in the shadows to observe people.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe a room that is just poorly lit, as that is better expressed as 陰暗. Reserve this term for situations involving secrecy or concealment.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
