aat3 hau6押後押后
Jyutpingaat3 hau6
Yaleaat hauh
Definition
To postpone; to temporarily put something on hold and reschedule it for a later date.
colloquialworktime
How it's used
Focuses on rescheduling an event to a later time, implying that a new date or window has already been determined or is expected. While it sounds professional, it is frequently used in office settings or when discussing official arrangements. It carries a sense of deliberate planning rather than just a casual cancellation.
Examples
The meeting needs to be postponed until next week.
Can you postpone the plan for a few days?
Related words
Common mistake
Do not use this for cancelling something entirely, as it specifically implies a future resumption. Use 取消 for complete cancellation instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
