aa3 bang1 giu3 gau2啊崩叫狗
Jyutpingaa3 bang1 giu3 gau2
Yalea bāng giu gáu

Definition

literally: ' the more you ask someone to come, the further they run'; to describe when something is done with despair, with the opposite outcome to what one has instructed; to describe a situation when one is unable to restrain somebody else or get them to follow their instructions; to describe what it is like to try and persuade a dogmatic person who is set in having their own way

Tone guide

T1High level
T2High rising
T3Mid level
T4Low falling
T5Low rising
T6Low level

Search the dictionary

Dictionary data from CC-Canto and CC-CEDICT, licensed under CC BY-SA 3.0.