aa3 jat1 go1阿一哥
Jyutpingaa3 jat1 go1
Yalea yāt gō
Definition
The boss, leader, or chief.
colloquialpeoplework
How it's used
Refers specifically to the person with the highest authority or the one who makes the final decisions in a group or organization. It carries a slightly informal or even playful tone, often used when discussing power dynamics in a workplace or social circle. While it can be used respectfully, it is also frequently used to describe someone who likes to act like they are in charge.
Measure word
go3個goExamples
He is the big boss at the company and calls all the shots.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the term for a brother, as it is strictly used to denote seniority in rank or status rather than family relation. It is also not typically used to address the person directly, but rather to refer to them when talking about them to others.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
