zuk6 joek3續約续约
Jyutpingzuk6 joek3
Yalejuhk yeuk
Definition
To renew a contract, extending its validity period.
neutralworkdaily actions
How it's used
Focuses specifically on the formal extension of a professional or service agreement. It is commonly used in contexts involving employment contracts, mobile phone plans, or rental agreements. The term implies a deliberate choice to continue an existing business relationship rather than letting it expire.
Examples
The contract ends next month, have you thought about renewing it yet?
Related words
Common mistake
Avoid using this for casual social plans or meetings, where terms like 再約 or 遲啲再約 are more appropriate. It is strictly reserved for formal agreements with defined expiration dates.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
