ziu3 ik1 si4 gwong1照X光

Jyutpingziu3 ik1 si4 gwong1
Yalejiu īk sìh gwōng

Definition

To take an X-ray.

colloquialhealth

How it's used

This phrase is the standard way to refer to medical imaging in both casual conversation and clinical settings. While X-ray is an English loanword, it is fully integrated into the Cantonese lexicon and functions as a verb phrase. It is common to hear it paired with the verb 去 when describing the action of going to a clinic or hospital for the procedure.

Examples

The doctor told me to go for an X-ray tomorrow.
Your foot hurts so much, why not go get an X-ray?

Common phrases

to go for an X-ray
after having an X-ray

Common mistake

Learners sometimes try to translate the English verb take literally, but in Cantonese, the verb 照 is used to indicate the act of scanning or capturing the image.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector