zing1 ling4精靈精灵
Jyutpingzing1 ling4
Yalejīng lìhng
Definition
An elf, fairy, sprite, or fictional magical creature; also a spirit or demon.
- elf; fairy; sprite; fictional magical creature
- spirit; demon; supernatural being
- archaicmind; soul; spirit
colloquialother
How it's used
Beyond the mythological sense, this word is frequently used as an adjective to describe someone who is quick-witted, sharp, or alert. When used this way, it implies a lively intelligence and a bright, observant demeanor. It is a common compliment for children who are particularly clever or responsive.
Measure word
zek3隻jekExamples
The fairies in this movie are so cute.
Do you really think there are spirits in the forest?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the adjective meaning clever or sharp, as learners often mistakenly use it to describe someone who is simply smart or studious. It specifically carries a nuance of being nimble-minded and spirited rather than just academically intelligent.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
