zi3 hei3志氣志气

Jyutpingzi3 hei3
Yaleji hei
名詞Rare

Definition

Ambition, resolve, or determination to achieve one's ideals.

neutralemotionpeople

How it's used

Describes a person's inner drive and moral strength to achieve goals despite obstacles. It is often used to praise someone who refuses to give up or settle for less, carrying a sense of pride and resilience. Unlike general ambition, it emphasizes the strength of character required to pursue one's path.

Examples

He has great aspiration and is determined to get into university.
With such aspiration, you will surely succeed in the future.

Common phrases

to have aspiration and spirit
to lack aspiration and spirit

Common mistake

Avoid using it to describe simple career goals or material desires, as it specifically refers to the strength of spirit and character rather than just the target itself.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector