zi2 ling6指令

Jyutpingzi2 ling6
Yalejí lihng
名詞Common

Definition

An order, command, or instruction given to subordinates or a machine.

neutralworktechnology

How it's used

Focuses on technical or formal contexts, such as software programming or hierarchical workplace structures. It implies a direct, authoritative instruction that requires immediate execution, distinguishing it from a casual suggestion or request.

Measure word

go3go

Examples

The computer is executing this command.
Have you received the order yet?

Common phrases

to execute a command
to disobey an order

Common mistake

Do not use this word for casual requests between friends or family, as it sounds overly rigid and cold. Use 叫 or 吩咐 instead for interpersonal tasks.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector