zeoi3 hau6 tung1 dip6最後通牒最后通牒
Jyutpingzeoi3 hau6 tung1 dip6
Yalejeui hauh tūng dihp
Definition
Ultimatum; a final warning or demand requiring a response.
writtencommunicationwork
How it's used
This term is borrowed directly from formal written Chinese and retains a very serious, confrontational tone. It is rarely used in casual conversation unless the speaker is being intentionally dramatic or hyperbolic about a minor disagreement. In most everyday situations, people prefer to describe the situation using phrases like 畀限期 or 講明底線.
Measure word
go3個goExamples
He gave me an ultimatum, telling me to deliver the goods by tomorrow.
Are you trying to issue an ultimatum to me?
Related words
Common phrases
to issue an ultimatum
to receive an ultimatum
Common mistake
Learners often mistake this for a common everyday phrase, but using it in a casual setting can make you sound overly aggressive or like you are reading from a legal document. Avoid using it for simple requests or minor deadlines.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
