wun6 gap1緩急缓急
Jyutpingwun6 gap1
Yalewuhn gāp
Definition
The degree of urgency; how pressing or critical a matter is.
neutralworkother
How it's used
This term is almost exclusively used in the four character idiom 緩急輕重, which refers to prioritizing tasks based on their urgency and importance. Outside of this set phrase, it sounds quite formal or literary in spoken Cantonese. When people want to express urgency in daily life, they prefer using 趕 or 緊急.
Examples
You should distinguish between what is urgent and what is not before you start working.
Related words
Common phrases
urgency and importance
to not distinguish between urgent and non-urgent matters
Common mistake
Do not use this word as a direct translation for the English word urgency in casual conversation, as it will sound overly academic or stiff. Use 趕 instead to describe a situation that needs immediate attention.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
