wo4 caa1 bei2禾叉髀
Jyutpingwo4 caa1 bei2
Yalewòh chā béi
Definition
One's cousin's husband.
colloquialfamilypeople
How it's used
This term specifically refers to cousins who are of the same generation and close in age. It carries a sense of childhood camaraderie and shared upbringing, often implying that the individuals grew up playing together like siblings. While it describes a family relationship, it is heavily focused on the peer aspect rather than just the genealogical connection.
Measure word
go3個goExamples
They are peer cousins and have played together since they were small.
Related words
Common mistake
Do not use this to refer to cousins who are significantly older or younger, as the term implies a peer relationship. It is also strictly colloquial and should be avoided in formal family introductions or written documents.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
