wan6 sai3運勢运势

Jyutpingwan6 sai3
Yalewahn sai
名詞

Definition

One's fortune, luck, or destiny, including aspects like relationships, health, wealth, and family.

neutralother

How it's used

Refers specifically to the fluctuating trend of one's luck over a period of time rather than a fixed destiny. It is frequently discussed during the Lunar New Year when people look for predictions regarding career, health, and relationships. Unlike the more static concept of 命, which implies a predetermined fate, this term suggests a dynamic path that can be interpreted or even influenced.

Examples

After checking my fortune, I feel very at ease.

Common phrases

Common mistake

Do not confuse this with 運氣, which usually refers to a sudden stroke of luck or general good fortune in a specific moment. 運勢 implies a broader, analytical outlook over a longer duration.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector