tyut3 hei3脫戲脫戏
Jyutpingtyut3 hei3
Yaletyut hei
Definition
Pornographic movie.
colloquialother
How it's used
This term is a direct and somewhat blunt way to refer to adult films. It is rarely used in polite or professional settings and carries a slightly dated or unsophisticated tone compared to modern slang or English loanwords. It specifically emphasizes the act of undressing or nudity as the primary focus of the content.
Measure word
tou3套touExamples
He always hides in his room to watch porn movies.
Do you know where one can buy porn movie discs?
Related words
Common phrases
watch a porn movie
Common mistake
Avoid using this term in formal or public contexts as it can sound crude or offensive. Younger speakers often prefer using English terms like porn or adult movies instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
