tung4 geoi1同居
Jyutpingtung4 geoi1
Yaletùhng gēui
Definition
To cohabit or live together, especially of an unmarried couple.
- to live together; to share a living space
- to cohabit as an unmarried couple
colloquialpeoplehome
How it's used
While the term carries a formal tone in written contexts, it is frequently used in casual conversation to describe unmarried couples sharing a home. It specifically implies a romantic relationship, unlike simply sharing a flat with a roommate, which would be described as 合租 or 住埋一齊.
Examples
They decided to cohabit not long after they started dating.
When do you two plan to start living together?
Related words
Common phrases
cohabitation relationship
to start living together
Common mistake
Do not use this word to describe living with roommates or family members, as it strongly implies a romantic or sexual partnership between the people involved.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
