tou4 ceot1逃出
Jyutpingtou4 ceot1
Yaletòuh chēut
Definition
To escape, run away, or flee from a place or situation.
neutraldaily actions
How it's used
Focuses on the physical or metaphorical act of breaking free from a restrictive or dangerous environment. While it implies movement, it is frequently applied to abstract situations like escaping a bad habit or a difficult social situation.
Examples
He was lucky to escape from the fire scene.
How are you going to escape from this predicament?
Related words
Common phrases
to escape from a predicament
to escape from the clutches of someone
Common mistake
Do not confuse this with 走佬, which specifically implies running away to avoid debt or legal trouble, often carrying a negative or criminal connotation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
