tiu4 zai1調劑调剂
Jyutpingtiu4 zai1
Yaletìuh jāi
Definition
To adjust, regulate, or temper appropriately in order to achieve balance or variety.
neutraldaily actionsemotion
How it's used
Focuses on the idea of balancing or easing a situation to make it more pleasant or manageable. It is frequently applied to abstract concepts like life, mood, or atmosphere rather than mechanical adjustments. Using it suggests a conscious effort to find a middle ground or a refreshing change of pace.
Examples
Going on a trip during the holidays can add some spice to life.
You are so busy with work, how do you regulate your mood?
Related words
Common mistake
Avoid using this for physical adjustments like changing the volume or temperature, where words like 調校 or 調節 are much more standard.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
