tau4 zoeng6頭像头像
Jyutpingtau4 zoeng6
Yaletàuh jeuhng
Definition
An avatar, profile picture, or a portrait or bust of a person's head.
- a portrait, painting, or sculpture of a head
- an avatar or profile picture on digital platforms
colloquialtechnologypeople
How it's used
While historically referring to a bust or a portrait of a person's head, this term is now almost exclusively used for digital profile pictures on messaging apps and social media. It is the standard way to refer to the small icon representing a user account. Using it to describe a physical sculpture or painting of a head would sound quite formal or academic.
Measure word
go3個goExamples
Your social media profile picture is so cute.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 相片, which refers to a photograph in general. If you want to talk about a profile picture specifically, always use 頭像.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.



