tau1 kwai1偷窺偷窥
Jyutpingtau1 kwai1
Yaletāu kwāi
Definition
To peep; to steal a glance at someone or something in secret.
colloquialdaily actionspeople
How it's used
Implies a strong sense of moral wrongdoing and violation of privacy. Unlike simply looking or watching, this term carries a negative connotation of being sneaky or predatory. It is often used to describe behavior that is considered socially unacceptable or even criminal.
Examples
He is always peeping at people while they shower.
Why are you peeping at what messages I am reading?
Related words
Common phrases
voyeur
Common mistake
Do not confuse this with 偷睇, which is a slightly less severe term often used for glancing at someone's exam paper or phone screen. 偷窺 is much more serious and suggests a persistent or invasive act.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
