kwong4

Jyutpingkwong4
Yalekwòhng
語素Common

Definition

Mad, crazy, or wild; expressing extremely high emotions to the point of losing reason.

colloquialemotiondescriptions

How it's used

Functions primarily as a bound morpheme in Cantonese rather than a standalone adjective. It carries a sense of extreme intensity or loss of control, often used to describe states of excitement or anger. While it can imply mental instability, it is frequently used hyperbolically to describe someone acting in an uncharacteristically wild or obsessed manner.

Examples

He is laughing like crazy because he is so happy.

Common phrases

Common mistake

Avoid using it as a standalone adjective to describe someone who is mentally ill, as this can be offensive. It is much more natural to use it in set compounds like 發狂 or 瘋狂.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector