tai4 kwai4提攜提携
Jyutpingtai4 kwai4
Yaletàih kwàih
Definition
To guide, help, support, or cultivate younger or less experienced people.
neutralworkpeople
How it's used
Focuses specifically on the professional or social advancement of a junior by a senior figure. It implies a sense of mentorship and active promotion, rather than just general kindness or casual help. The term carries a slightly formal or literary weight, making it more common in serious discussions about career progression or personal development than in casual daily banter.
Examples
Thank you for always guiding and supporting me.
Does he really want to be mentored by the boss?
Related words
Common phrases
to receive guidance or promotion from a senior
Common mistake
Avoid using this for simple favors or everyday assistance, as it implies a significant power dynamic where the senior is actively shaping the junior's career or future success.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
