tai3 zou6締造缔造

Jyutpingtai3 zou6
Yaletai jouh
動詞

Definition

To create, build, or establish.

writtendescriptions

How it's used

This word carries a formal and grand tone, typically reserved for significant achievements, historical milestones, or abstract concepts like peace and success. It is rarely used for mundane, everyday tasks like cooking a meal or building a simple object. It often appears in news reports, political speeches, or corporate mission statements to emphasize the weight of the accomplishment.

Examples

Common phrases

Common mistake

Learners often mistakenly use this for everyday creation, such as making a craft or drawing a picture, where 整 or 創造 are much more natural choices. Using this for trivial matters makes the speaker sound overly dramatic or unnatural.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector