tai2 zai3體制体制

Jyutpingtai2 zai3

Yaletái jai

名詞Common

Definition

System or structure; usually referring to an official, organizational, or governmental system.

neutralother

How it's used

Used primarily in formal or academic contexts to describe the structural framework of organizations, governments, or social institutions. It carries a weightier tone than general words for rules or methods, often implying a rigid or established order that is difficult to change. It is rarely used to describe casual or personal arrangements.

Measure word

go3個go

Examples

ni1呢go3個tai2體zai3制hou2好ci5似jau5有di1啲man6問tai4題。

This system seems to have some problems.

nei5你gok3覺dak1得ni1呢go3個tai2體zai3制goi2改dak1得hou2好m4唔hou2好aa4呀？

Do you think the changes to this system are good?

Common phrases

zing3政zi6治tai2體zai3制

political system

ging1經zai3濟tai2體zai3制

economic system

Common mistake

Learners often confuse this with 制度, which is a broader term for rules or regulations. While 制度 can refer to specific company policies or minor rules, 體制 specifically refers to the overarching structural design or system of an entity.