sung1 jyun5鬆軟松软

Jyutpingsung1 jyun5

Yalesūng yúhn

形容詞Uncommon

Definition

Soft, fluffy, and spongy.

colloquialfooddescriptions

How it's used

Focuses specifically on the texture of baked goods or cushions that have a light, airy, and springy quality. It implies a pleasant mouthfeel where the item is not dense or hard. While 軟熟 is a common synonym, 鬆軟 carries a stronger connotation of being airy and well-aerated.

Examples

ni1呢go3個guk6焗dak1得hou2好sung1鬆jyun5軟aa4呀。

This bread is baked so soft and fluffy.

nei5你zung1鍾m4唔zung1鍾ji3意sik6食sung1鬆jyun5軟di1啲ge3嘅daan6蛋gou1糕？

Do you like eating cakes that are softer?

Common phrases

sung1鬆jyun5軟ge3嘅

soft and fluffy bread

hau2口gam2感sung1鬆jyun5軟

soft and fluffy texture

Common mistake

Avoid using this to describe physical objects that are merely soft to the touch, such as a blanket or a pillow, as those are better described as 軟綿綿. 鬆軟 is reserved for things with a porous or crumbly structure like bread, cake, or muffins.