suk6 neoi5熟女
Jyutpingsuk6 neoi5
Yalesuhk néuih
Definition
A mature, fully grown woman past her youth.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Focuses on a woman who has reached a level of sophistication and confidence that comes with age. It carries a connotation of attractiveness and experience rather than just being elderly. While it can be used as a descriptive term, be mindful that it is often used in contexts relating to personal preference or dating.
Measure word
go3個goExamples
Even though she is a mature woman, she takes very good care of herself.
Do you prefer mature women or younger women more?
Related words
Common phrases
charming mature woman
Common mistake
Do not confuse this with terms for elderly women like 阿婆 or 老人家, as those imply advanced age and lack the specific nuance of maturity and allure associated with this term.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
