soeng1 hau2傷口伤口

Jyutpingsoeng1 hau2
Yalesēung háu
名詞Common

Definition

A cut, wound, or injury where the skin or flesh is torn.

neutralbodyhealth

How it's used

Focus on the physical opening or break in the skin rather than the abstract concept of pain or trauma. It is most commonly used when discussing the healing process or the need for medical care like bandages or cleaning. When referring to a deeper or more serious injury, people might use 受傷 as a verb or 傷勢 to describe the severity of the condition.

Measure word

go3go

Common phrases

the wound is infected
the wound is closing up

Common mistake

Avoid using this word to describe emotional pain or heartbreak, as it is strictly reserved for physical injuries. For emotional distress, Cantonese speakers prefer terms like 心痛 or 傷心.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector